2021年8月6日0—24时，湖南省报告新增新型冠状病毒肺炎确诊病例9例（株洲市3例，张家界市6例），其中株洲市3例为无症状感染者转确诊。

2021年8月6日0—24时，湖南省报告新增新型冠状病毒肺炎无症状感染者1例（株洲市），当日转确诊病例3例（株洲市），当日解除隔离0例，尚在医学观察30例（境外输入8例）。

2021年7月20日0时至8月6日24时，湖南省累计报告新型冠状病毒肺炎确诊病例70例（境外输入3例），住院治疗68例（境外输入1例），出院2例（境外输入2例），重症3例，死亡0例。