丁亥八月既望，余过定襄县河边村，遂谒阎公伯川府第。其地倚文山，濒滹沱，肇工于癸丑（1913），毕役于丁丑（1937）。凡屋宇七百余楹，广袤三万三千坪，院落廿二重，东、西园囿辅之。远望青砖嵯峨，堞雉如齿，森然有壁垒气；近察则飞檐斗栱，勾连回环，深得三晋营造精魄。尤奇者，窑顶可驰马，密道潜通数里，铁门机括森严，或谓“三窟之智”尽显于斯。仰观嵯峨处，四角崇楼凌霄起，额题“得一”二字，巍然镇守全邸。

穿行庭院间，但见楹柱林立，朱漆灿然，皆镌阎公手书箴言；更见家训石刻百方有余，尽嵌于回廊壁间。其训曰：“以恕道处人，仁之本也”，曰：“以忠道自处，节之纲也”，曰：“以公道处世，义之衡也”。字字如斧凿，凛凛垂族规，教子孙立身持家、交友济世之道。石坚墨黝，俨然以格言为梁栋，以省思作础基，满院琳琅如入道德碑林。 

阎公治晋卅八载，保境安民，兴学劝工，筑路开矿，《晋乘》所载实业之盛，确乎可征。然其周旋诸强间，固守三晋，或誉之为“中流砥柱”，或讥以“乱世狐鼠”，功过殊难遽论。余观“求己”之训遍刻庭壁，或亦一生辗转自惕之写照欤？陶朱三徙非无由，处此非常之世，守土之艰，岂外人易知？

午时日方中天，出得府门。回望嵯峨邸院，楹联灼灼映晴光，玄关密道寂然深藏。忽闻得一楼檐角风铃清越，恍若“公道处世”箴言穿廊而过，心有所感，遂购《阎氏家训全集》并澄泥砚二方。砚质坚润若玄圭，置之案头，犹带汾水寒漪。

归寓后，灯下展卷校书，偶见一处讹字：集中“發展”之“發”，竟误作“髪”形！忆彼壁间“忠道自处”石刻煌煌在目，鲁鱼亥豕至此，遂秉烛执笔，朱墨灿然，为之校雠。昔郑玄笺经尚存疑窦，今人传刻先贤遗训，虽微瑕亦当慎之。

世局翻覆如棋，此身何异转蓬？惟存此校订之卷、玄色之砚，或堪为沧桑世变中一星真实印记耳。

丁亥年八月初五日，寄吾斋杨桦谨记于旅晋客次。