【双语】Top UK Biology Honor for Zhengzhou Scholar郑州高校教授入选英国皇家生物学会会士

WhereZhengzhou 原创

2025-07-09 10:08

1353rd article   1353期双语推文

Professor Bai Zhonghu, President of the Zhengzhou University of Technology, has recently been elected a Fellow of the Royal Society of Biology (FRSB) for the year 2025. This prestigious honor is an international recognition of his 35 years of exceptional contributions to the field of biotechnology. The Royal Society of Biology (RSB) stands as one of the world's leading authorities in the life sciences, and this fellowship is a testament to Professor Bai's profound scholarly expertise.

近日,郑州工程技术学院校长白仲虎教授入选2025年度英国皇家生物学会会士(FRSB),该荣誉是对其在生物技术领域35年卓越贡献的国际认可。英国皇家生物学会(Royal Society of Biology,RSB)作为全球生命科学界权威机构之一,其会士称号彰显了白仲虎深厚的学术造诣。

Professor Bai's achievement is inextricably linked to the fertile ground for talent that Zhengzhou provides. Zhengzhou has recently intensified its efforts to attract the world's most brilliant and sought-after minds. Through a strategy of simultaneously attracting leading-edge projects and recruiting elite talent needed to drive them, the city has empowered its universities, research platforms, and tech companies to cast a wide net for experts around the world. Professor Bai's story is a living embodiment of this philosophy: to bring the best talent in the world to the city and enable them to thrive.

白仲虎的成就与其背后的郑州人才沃土密不可分。近年来,郑州市聚焦“高精尖缺”人才,大力实施项目人才“双招双引”,支持省市高校、科研创新平台、高新技术企业广纳天下英才。白仲虎教授与郑州的结缘,正是郑州市“聚天下英才而用之”的生动实践。

Since his appointment as President of the Zhengzhou University of Technology in August 2023, Professor Bai Zhonghu has spearheaded a major talent drive. This initiative has brought in 34 full-time PhDs, 57 senior faculty members, two academic vice presidents, and one distinguished professor, as well as three leading international scholars through flexible partnerships. He has also launched the Young Talent Program, with an initial group of five participants chosen to be mentored. His Jincai Courses initiative has brought lecturers from premier institutions, such as the Nanjing University of Aeronautics and Astronautics, Tianjin University, and Renmin University, to over 800 faculty and students.

2023年8月,白仲虎教授受聘担任郑州工程技术学院校长。在白仲虎的带动下,学校全职引进博士34人、高级职称教师57人、学术副校长2人、特聘教授1人,柔性引进国际顶尖学者3人。启动郑工“青年英才”计划,首批遴选5位培养对象进行重点培养。通过“金才课程”邀请南京航天大学、天津大学和中国人民大学等国内一流学者授课,覆盖青年教师及学生800余人次。

These strategic moves have propelled the university to new heights in its talent pool, academic programs, research capacity, and its ability to translate research into real-world results. With a steadfast commitment to driving regional economic growth through biomedical technology, Professor Bai's research aligns seamlessly with the city's development. This synergy is a powerful testament to the foresight and success of Zhengzhou's approach to attracting and utilizing global talent. Professor Bai shared his vision for the future: "We will continue to leverage world-class research as our engine, forging deeper ties between industry, academia, and research. Our goal is to propel the university to scale new heights and reach new peaks in its academic disciplines and technological innovation. In doing so, we will supply the talent and brainpower to build Zhengzhou into a national innovation hub and demonstrate the climbing power of Henan's universities to the world."

这一系列举措使学校在人才集聚、学科突破、科研创新与成果转化上实现显著跃升。白仲虎始终致力于推动生物医药技术赋能区域经济,其科研方向与地方发展深度融合,充分体现了郑州“聚天下英才而用之”的引才智慧与效能。白仲虎表示,未来将继续以国际前沿科研为引擎,深化产学研融合,带动学校在学科建设、技术创新上“上层次、起高峰”,为郑州打造国家创新高地提供人才与智力支撑,让世界看见河南高校的攀登力量。

Professor Bai's trajectory—from global acclaim to a university's complete renewal—vividly proves that with the right support, talent can not only thrive but ultimately fuel the region's own dynamic prosperity. Zhengzhou's talent-centric urban strategy is yielding substantial returns, a success rooted in the profound resonance between top-tier professionals and the city's indigenous growth.

从一位顶尖学者的国际认可,到一所高校的焕然新生,白仲虎的轨迹清晰印证,当城市真诚搭建舞台,才智自会在此生根开花,最终反哺一方水土的蓬勃气象。郑州以才兴城的战略,正在顶尖人才与本土发展的深度共鸣中收获厚重回响。

特别声明
本文为正观号作者或机构在正观新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表正观新闻的观点和立场,正观新闻仅提供信息发布平台。
最新评论
打开APP查看更多精彩评论

微信扫一扫
在手机上浏览