江行写怀，心画兼真。清湘老人，五十一而自都下归扬州，倚舟临水，随笔写江山之胜，信手挥洒，笔意纵横，遂成一册，名曰《江行图》。

　　图中山远水迴，舟行云底。或苍林夹岸，渔樵相望;或沙渚微茫，人烟散淡。时有孤舟，帘卷斜阳，旅思纷然。又有烟村短棹，酒市人闲，竹篷桃叶，野渡无声。笔痕淡宕，设色温润，如梦初醒，若思犹远。大江东去，人心南归，石涛之志，尽在斯图矣。

　　名贤观之，皆叹为奇宝。湘人何绍基称其“笔法纵逸，神骨俱全”;京华启功、徐邦达、董寿平，跋语俱详，咸推为真迹。李可染先生题其图首，笔苍意重，足见敬爱之深。

　　石涛曰：“笔墨当随时代。”此册不袭古人，不拘成法，写胸中丘壑，抒世外风烟。江行非止舟行，乃心迹所至也。山水有形，心境无形;有形写之为画，无形寄之成诗。得此册者，如得高人一片心语，在笔墨之间，听涛声隐隐，见风帆悠悠。

第一开

　　江行画册，首开一图。山多巉岩，嶙峋挺拔，如虎踞如龙翔，苍茫遥映于青冥之际。江流潺潺，其声不喧，舟一叶，旅人双影，或撑或坐，影动水光，身浮烟渚。大石耸立，面江而生，形若断崖，势若苍龙饮波;远岭重叠，淡墨染云，山光欲暮，风意微凉。

　　画面题诗曰：“狂放安轻舟，移过万峰头。梦时湘晓晓，吟处有清秋。”此四句，笔落情生，山川气象，俱在其中。轻舟虽小，心志甚高;万峰纵阻，舟行不辍。梦回湘地，晓色微明，清秋在吟中写出，万物皆静而心愈明。

　　大涤子济，款署于图角，苦瓜印识，落笔之间，自成高格。其笔法潇洒，泼墨而不乱，点染成势，收放有度，古拙中见奇变，清淡中寓峻峭。非拘形似，乃写性灵。石涛之画，不为山川写照，而为胸中丘壑写神。行舟者，或即画者;画江者，或写心江。

　　江行图者，非图旅程，实抒志趣。山非山，水非水，舟非舟，人非人，皆为笔墨之游魂，皆为天地之谶语。观此图者，若入清梦，若听远歌，若对烟霞叩心扉，能不动容乎?

　　此册旧藏程心柏家，印识朱文可考。程氏好古，目力高远，是图得其珍护，传之有道。今幸展卷披观，如对千年灵光，心神俱往，思随舟远。

　　画可通道，道可寓情。石涛一画，山水为骨，诗意为血，心魂为眼。读之不厌，咏之不尽，诚艺林之至品矣。

第二开

　　岸烟疏柳，江水微茫。一人独立沙汀之上，风拂衫袖，望舟而不语。舟行水心，轻帆半展，舱篷低覆，若将入梦。波纹点点，墨痕淡淡，帆影不语，风似有声。

　　江上渔家，罾影交错，浅泊深泊，点缀溪湾。蛟人渔父，相呼而笑，聚散如云，不问东西。吾独坐小舟，不随浪鼓槎，不逐酒帆风。独酌江天一色，凝目岸柳斜晖，孤意未央。

　　忆昔山中有僧，语话松风，与我煮雪听经，偶谈画理，或观落叶飞泉。今兹行远，身在水乡，而心仍居山舍。此江不隔旧游，此舟仍载初心。人影虽孤，神思不寂，烟波之间，句意自在。

　　题句所书，不为吟风弄月，实乃江心一滴。石涛落笔，非写舟之实，实写人之幽;非绘柳之姿，实写心之动。是图也，如词中水调，如篇后梦痕，吟之不尽，画之不休。

第三开

　　江行之舟，浮水如羽。其上二人一鹤，神情各异。衣冠士人，静坐舟首，目无他顾，似于风浪之外、梦魂之中;童子扬指江前，眉飞意远，或指江山之奇，或指归路之迷;鹤栖舟心，羽毛松立，不惊不动，如与舟人为心神之寄。

　　江山如画，舟行其间。岸草不绿，石骨嶙峋。远山无声，云岚凝定。水面空旷，波不兴而心已动。舟下无根之水，心中却浮起旧游。四句题诗，如风过柳，如雁传情：

　　沿江尽是丘墟，风沙犹带昔年梦影;孤雁能传尺素，尺素难托我心长。遥忆故园正栽柳，春风十里茅庐初成。今我江上逢此日，已无栽柳人。

　　此情非为哀伤，亦非怀古，乃旅人独语之真声。石涛不止画山水，更以笔墨织梦;不独写远景，更于舟中投影己心。

　　舟如人生，行则无依，泊亦无岸。惟有一鹤，作我忘机之侣;一童，作我年少之魂;我则如山中白云，逐水而行，不问归期。

第四开

　　江岸春尽，山烟如织，村舍掩映，松枝交横。石梁跨水，野屋临坡，溪光斜照，淡泊成趣。

　　一舟行江，不惊不扰，棹歌低唱，波不动声。忽见云间一雁，展翼飞翔，影随水影，似梦中人影重重。舟人凝眸，心动而思：十年江上，何曾为家?桃花依旧，亲旧成烟。

　　岸上村落多矣，茅舍连云，鸡犬可闻，然皆非吾里。行行而望，皆是生人旧地，非故地故人。春末风暖，树影婆娑，然心头犹寒，如饮霜水。

　　我今行此，不为赏景，不为寻花，只为一梦归途。画成之后，题诗为证：棹歌江上不扬波，云里翩翩一雁过。客况难禁思故旧，如何烟树涨村多。

　　是知：此心不系桃源，而怀旧游;此画不写山水，而写离愁。

第五开

　　一舟萧然，横江而泊。波不惊，橹不动，任水流而自转，随风至而不返。舟中人披蓬而坐，俯首垂眉，神与山川共寂，意与浮云俱远。

　　岸柳依依，草舍几椽，茅茨之间，有雏屋数楹，鸡犬未闻而居人无踪。画者信笔点树，若烟若云，或疏或密，皆随意而不乖理，隐显之间，自得丘壑。

　　题诗四句，乃心语也：

　　落落江湖，浮生散臣; 萧然放艇，效彼渔人。

　　随波欲觅，桃花一瓣; 不信尘埃，犹有芳春。

　　此心也，非谋隐，非慕仙，实欲于尘界之外，觅梦中之景耳。桃源难即，桃瓣犹希，纵知幻象，不弃其求。故舟行不为归，漂泊非为逃，盖以身入画，以心入境耳。

　　是为清湘石涛，江上行吟，笔底乾坤，舟中天地也。

第六开

　　山径幽幽，水光泠泠。茅屋数楹，掩映林下，翠叶低垂，风来摇影。三两高士，倚廊而坐，或谈或咏，神色清和。远山青黛，层峦叠嶂，遥接天光。江面澄澈，波平如练，一水横陈，映天接野。

　　诗题其上曰：

　　桨开山畔又横塘，夕照风生觉愈凉。

　　一水盈盈真如练，无端烟树发幽香。

　　首句写舟，舟未绘而桨声如闻;次句写暮，风起林响，凉意沁心。三四句写水与树，水如织锦，烟林带香，皆是笔意之外之景象，心灵之所感也。

　　此画不以壮景夺目，乃以幽情动人。画者非为写山水之貌，实为寄胸中之思。清湘老人，偕影孤行，江山为侣，笔墨为舟，于江行途中，驻此片刻，写此一景。其意不在远行，乃在此处即景;其心不在图大，乃在咫尺之内得无限。

　　是图也，动中寓静，远中藏近，笔简意丰，情韵深长。观之者，当悟石涛之心，感江山之意，知人在画中，画亦在人中也。

第七开

　　苍山如黛，江水如绢。层峦接翠，孤舟行中。云低树合，屋隐林间，渔歌不闻而心意自远，篙声未起而胸波已横。人倚舷而坐，风送衣袂;舟行影而轻，水荡烟波。

　　是图也，不写繁华之境，惟绘孤行之意。高岸山石垂垂，墨染千峰，深林掩映小村，屋舍清雅，人迹寥寥。舟中之人，或独酌或沉吟，不问前程，只随江去，任风生凉。

　　图上款题“石道人济”，老涛为号，遗世之心，寄于江山。其志不仕，其怀不俗，笑放狂而真忘机，辞官道而乐清江。江流万顷，情归一樽;山影数重，梦系孤舟。

　　观此图者，非徒见山水之美，实识画者之心。笔墨虽简，情思深蕴;风景虽静，性灵自在。或谓江行之图，实为心行之境也。

第八开

　　云开岭转，波阔江遥。小舟一叶，载梦而行，风起处，篷影微摇。孤篷未语，已觉心寒，然春色不舍，沿岸新绿初萌，江岸人家隐林间，屋瓦青灰，窗扉半掩，静谧如诗。

　　坡上枯枝虬曲，桥横水畔如带，烟树重重，画里不闻车马，唯有水光接天、风随云转。舟中之人，披衣静坐，眼望远处石头城影，仿佛古意悠悠，春寒微醒，梦随水远。

　　彼时彼地，非为旅而行，乃为心之归所。舟过江南，画意春浓，欲携江水之情，慰孤行之苦。此景非繁华之所，而是归心之境，古人所谓“春山可望”，今人亦以笔墨寄之。

　　图署“春日秦淮舟中”，济也。志未老，意未歇，江流漫漫，思绪悠悠。此舟行非为江景，实为心语;此江非唯水面，实为梦怀。人在图中，心已长干，云远风轻，春色常新。

第九开

　　春光已半，江水微寒。扁舟一叶，孤人独坐，行于烟波浩渺之间。山远黛青，林密而幽，波澜不兴，风意自轻。两岸崖石嶙峋，墨色沉凝，空江静水，掩却世声。

　　舟人无语，枕书而思，倚流而梦。回首五十春秋，光阴忽忽，花事已残，人事亦休。春日虽暖，胸中却隐有沉吟之气，非为悲世，实为悟道。此行非游，实乃心归。舟行如岁，水远如念，笔墨之间，尽是浮生之写。

　　江面留白如镜，空山不语似禅。天地广袤，人微而坚。此图非山非水，实乃诗心一幅;此人非行非止，实乃化身万象。画者以心写意，以墨写我，舟随江去，意随风远。

　　轻帆渐远，水光不息。画中人不语而深思，望断青山，愁与乐皆无。昔年风雨，俱随江流东逝;眼前山色，却似旧梦重温。心之所栖，非楼阁非京华，惟于此江天一线、万籁俱寂之境。烟林深处，隐隐有松，斜阳未照，风露正凉。是非尘梦，俱在一划轻舟之后，人生若此，亦足矣。

第十开

　　山含远翠，水带春柔，画中江上，一舟自山阴破静而来。孤烟不动，沙岸空明，草色初苏，木骨含香。高岩赤黛斜倚，犹如旧梦余温，冷艳不语。舟行波上，风不语而心动，烟不飞而魂悠，若归若逝，如梦似真。

　　岸上数屋，檐低瓦润，隐于树色幽林之间，或为归人旧宇，或为画师幻境。其旁枯树如写意，枝横若舞，非寒非春，气象独出。林下舟子一人，或倚舷观水，或凭流忘言。春光不喧，江心似远，世路悠悠，皆隐此中。

　　斯图者，非为山水写貌，乃为心写其情。江行十帧，此为终章。画者意与神会，乘舟而游笔，托墨而写心。题中不悲秋，不忧愁，惟为春留，抒怀江岸;而诗意洒脱，忽幻鱼龙腾浪，忽若山鬼嬉风，意象变幻，皆寓潇洒胸襟。

　　此画虽曰“遣兴”，然神韵浑然，似无意却有意;笔简境深，似未尽而已尽。春江不尽，画意不绝，至此帧，游思方深，烟波未已。石涛画中有诗，诗中藏心，其妙处，不言可传。

第十一开

　　江南春意，半吐未舒，若轻烟薄雾，萦绕水乡。篷舟轻泛，兰棹无声;村桥斜卧，杨柳低垂。其间人家，青瓦粉墙，若醉若醒，宛若画中人自画中起而行。

　　江水东流不语，长堤两岸低杨。花未尽红，柳未成荫，微风不举而香自浮动。岸头渔罾初起，轻舟横波而来。或有村童戏水，或有老者携杖，若忘机之仙，若归隐之人。

　　画者寄意其中，不以繁华为荣，乃取静谧之趣。篷窗呼酒，非为纵饮，乃为舒怀。眼前春光，岂为己私之乐，乃众生共证之生息。江水悠悠，春色盈盈，既无悲秋之寂，亦无夏蝉之躁，惟有一寸烟霞藏在画中。

　　或问斯图何喜?答曰：江村有韵，春水含情。春不以言，画者以意达之;人不尽言，情由画语通之。此图不为惊世之作，而为心静之吟。昔人云：“画者，心迹也。”今观石涛此卷，诚然也矣。

第十二开

　　万峰叠翠，山水含情。舟行其间，如羽落青空，不扰不惊。两岸危岩逼仄，孤松斜生，幽壑无声，而江水自流。轻篷之下，或坐或卧，闲然若忘世，恬然如得道。

　　画者以心观物，不拘形似。山非山而神如山，水非水而意为水。石涛执笔之间，藏我于舟，寄志于流。舟微而志大，境险而神闲。非避世之旅，乃求道之行;非畏险之退，乃逆境之歌。

　　轻舟既载肉身，复托灵魂。画中无喧，无市，无尘俗之语，唯天地与我同寂。舟行若止，止中有进;笔墨若简，简中含丰。信手写山川，便得胸中丘壑;一舟穿万峰，写尽孤行之志。

　　观其笔痕淡远，设色清寒，知其人淡泊;见其构图疏宕，意境深远，知其心游方外。是图也，不独写形，更写神;不徒写景，更写志。山河为友，江水为侣，画者自成天地一舟。