第六届平潭IM两岸青年影展的举办地——台湾小镇 影展主办方供图

第六届平潭IM两岸青年影展闭幕那晚，下着雨。在颁奖典礼的舞台上，终审评委会主席、台湾资深电影摄影师李屏宾接过话筒说，“风是什么颜色？风就是时间，时间就是生命”，对影展主题“假如风有颜色”作了一个“call back”。

台下坐着的人里，有一个叫颜志坚的福建厦门90后。今年影展全新增设闽南语单元，收到来自福建、潮汕、台湾地区的221部投稿。他的闽南语短片作品《再搬一出戏》入选，讲述了一对借助布袋戏偶才能“对话”的母子，勾出戏班的前尘往事，也牵起深藏心底的爱恨纠葛。

在片中，颜志坚坚持呈现真实的“拜拜”细节——菜得是冷的，不能热气腾腾，因为那是给神明和祖先吃的。但是在布袋戏的曲牌上，他作了一些“妥协”，用了台湾歌仔戏的调子，因为“它在人物关系的建构上更有效”。

这不是颜志坚第一次参加影展，只不过之前，他的身份有些不一样。

颜志坚 受访者供图

2010年，他北上到北京读大学，学的是英语；毕业后，他南下去台湾读研学电影；然后，他又回到了家乡厦门工作，在2016年创办了一个名叫“双栖”的青年影展，曾邀请蔡明亮等台湾电影人到厦门交流，延续至今。

过去，他是影展策展人，现在，他还想当导演。2024年，颜志坚去北京电影学院文学系进修，其间写了一个剧本，讲的是闽南的故事——正是《再搬一出戏》。但在影片开拍后，他发现，故乡“变”了。

他家住在厦门同安，一条溪穿过同安城，溪上有一座桥名叫南门桥，著名的天后宫就在南门桥的桥头。“我家就在桥边。小时候觉得天后宫门口那一片好大，大到可以办流水席。这次回去取景，才发现，记忆中的空间变小了，可能因为我长大了，‘体积’变大了。”

办“双栖”，颜志坚的家人一开始并不理解他在干什么。奶奶甚至一度以为他在“放电影”，就像以前那种露天电影。后来，他请父母来看自己办的影展，母亲在看完一部关于遗体捐赠的纪录片后，跟他说，自己也想签遗体捐赠。

毕业后，颜志坚选择“身体”回到家乡；而还在北京上学的平潭00后女孩陈乐恬，这一次带着作品回来了。

福州-上海-北京，陈乐恬从小学就开始了“游学”生涯，她甚至已经“不怎么会说方言了”。但她此次参展的作品《无岸之地》，是国内首部闽南语配音的AI短片，讲述一名摄影师因外婆去世从纽约返回闽南故乡，在一场熟悉又陌生的葬礼中，她目睹烧纸船、祭祀等仪式，最终重新理解故乡。

《无岸之地》海报 受访者供图

陈乐恬说，这个故事来自她的真实经历，“外婆去世，全家受到很大冲击”。在她记忆中，外婆是一个“传统的中国女性”，这辈子就没怎么出过福建，全家后悔没有带她多看看世界。

《无岸之地》在平潭展映时，她格外紧张，“我带着这部作品回到家乡，本地观众最能看出闽南语的口语表达到底地不地道”。在映后交流中，有观众提出，AI的配音有些书面化。她接受这个批评，“影片创作于2025年年底，当时AI工具还没有那么先进”。

陈乐恬觉得，很多时候，只有在离开了自己的家乡之后，才会对它有更加深刻的了解和思考。“离开之后发现，海、沙滩、渔民的石头房子……都变成了一种需要长途跋涉才能看到的风景。”

本届影展的主竞赛单元共征集全球410所高校的2703部短片，其中台湾地区33所院校报送183部作品，参与创作的台湾青年超过3500人。

这是00后台湾女孩陈立珊第一次来大陆，她生在台北、长在台北，大学也在附近的新北市——可以说，从未离开。她的参展影片《洗衫仔店》，讲的是父子之间的情感。久未返家的儿子因父亲受伤，回到老家开的洗衣店里，但俩人总是无法好好说完一句话。最终，在洗衣机不停转动的声音中，他们开始慢慢理解彼此。

《洗衫仔店》海报 受访者供图

陈立珊本人没有“久未返家”的经历，故事灵感来自她身边的朋友，“我觉得不会表达情感很可惜，因为爱一直都在”。片中有一场最激烈的吵架，父亲说了一句“好了，不要说了，过去的都过去了”。她觉得，这句闽南语台词中藏着一种释怀的“小起头”。

陈立珊是第一次来，而本届影展闽南语单元的发起人徐小明，已经在大陆定居了20多年。徐小明1955年生于台湾，在世新大学学电影时就开始在剧组工作，第一部导演长片《少年吔，安啦！》诞生于1992年，关注的是台湾青年。从2002年起，他和太太把家搬到了大陆，也制作了不少大陆青年导演的电影，现任中国美术学院电影学院院长，一年有七八个月待在杭州。

早在2004年，他执导的电影《五月之恋》在大陆和台湾上映，讲述了两个五月天乐队的忠实歌迷——台北的阿磊和哈尔滨的瑄瑄，通过网络相遇相知，同时也牵出一段三代人之间关于亲情的故事，淡淡的青春背后有着浓浓的乡愁。

他说，现在的年轻人拍闽南语电影，和他当年已经不一样了，当时他更多是出于“对现代文明的批判”和“对两岸离散的遗憾”，而今天的年轻人更坦然、更放松。

在很长一段时间里，方言在影像中往往扮演两种角色：要么是地域符号，要么是乡愁“船票”。而这次最终入选闽南语单元的10部作品，给出了不一样的答案——年轻导演把闽南的文化基因与性格底色，内化为人物的行为逻辑、叙事的结构选择。他们用影像完成了一次集体性自我身份确认——最重要的，是不要忘记我们从哪里来。

“年轻人离开家乡，在新的环境中生活过，他就有了一个重新看待家乡的眼光——眼光是最重要的。”徐小明说。

现在，颜志坚的奶奶终于知道孙子的“放电影”是怎么一回事了。有一天，她在家里看电视，突然看到杨贵媚主演的电视剧——也是《再搬一出戏》的主角之一。奶奶曾去现场看过颜志坚拍片，“这不就是上次跟我合影的那个演员吗”。那一刻，奶奶理解了他。

在目前的人生规划中，陈乐恬打算毕业后留在北京工作，“有更多的机会”；但以后拍摄实景影片，“肯定要回到福建、回到平潭来拍”——这大概就是，作品先回来了，人在后面跟着。

陈立珊 受访者供图

本届影展的举办地名叫台湾小镇，刚抵达时，陈立珊都有点恍惚，“店里卖的台湾的东西，说普通话的口音也很像”。在活动间隙，她对照着早已在社交平台上查好的“攻略”，在平潭街头吃了海鲜，还第一次吃到了麻辣拌，自豪地说：“我能吃辣哦，但我的朋友已经完全不行了！”

中秋节快到了，徐小明还不知道会在哪里过，但他确定，一定会吃月饼、赏明月，一定会“团圆”。

（来源 中国青年报）